viernes, 2 de diciembre de 2011

CHRISTMAS TIME IS COMING!.




Se acerca la Navidad... El color rojo, plata y oro inundan el Norte de Europa. En España siempre ha sido multicolor aunque la influencia de otras tendencias ha llegado para quedarse. Es difícil innovar sobre la decoración en estos días aunque el progreso nos permite conseguir flores frescas durante todo el año. El Hippeastrum por ejemplo, florece en la primavera Austral y hoy en día su bulbo forzado que dura más de setenta años forma parte de las escenas navideñas.
Mi propuesta para este año se basa en Celosia Cristata, Líquen de Islandia, (Cetraria islándica) y árbol de falsa Pimienta sobre estructuras o esferas inspiradas en los templos. ¡Felíz Navidad!.


The Christmas approaches... Red color, silver and gold flood Europa's North. In Spain always it  has been multicolored though the influence of other trends has come to remain. It is difficult to innovate on the decoration in these days though the progress allows us to obtain fresh flowers all the year round. The Hippeastrum for example, he blooms in the Austral spring and nowadays his  forced bulb that lasts more than seventy years forms a part of the Christmas scenes.

My offer for this year bases on Celosia Cristata, Líquen from Iceland, (Cetraria Islandica) and false Pepper  tree on structures or spheres inspired by the temples. Merry Christmas!.
Koldo Esparza.

No hay comentarios:

Publicar un comentario